Il cuore del bagnino Jet Carlson si ferma per un brevissimo istante quando la paramedica Mei Chen si presenta alla sua torretta di salvataggio sulla spiaggia. Da adolescenti hanno vissuto una romantica e indimenticabile avventura estiva, rimasta un dolce ricordo per entrambi.
Jet non ha intenzione di lasciarla andare di nuovo, tuttavia il suo stile di vita libero e senza impegni non gli permette di offrirle di più. Mei, però, questa volta non si accontenterà di una notte di passione. Lo deve non solo a se stessa ma anche ad An Na... la loro bambina di appena sette anni!