Lasciare una missione umanitaria in Africa per tornare a San Francisco a prendersi cura delle nipoti sembrava già abbastanza al dottor Gavin Brice. Non aveva fatto i conti però con l'attrazione che prova per il suo nuovo capo, la gelida dottoressa Virginia Potter. Non solo quest'attrazione non è ricambiata, ma Virginia sembra disapprovare i suoi modi ribelli e anticonformisti. Almeno fino a quando l'incontro con quelle due adorabili bambine scioglie il ghiaccio che attanaglia il suo cuore e un bacio rovente le incendia i sensi, condannandola per sempre.