Deve dissotterrare l'ascia di guerra? L'idea di rivedere a una festa di famiglia Alasdair Drummond, sua vecchia fiamma ai tempi dell'università, non esalta affatto Kate Dysart. A quei tempi lei ne era stata innamorata alla follia, ma lui l'aveva trattata come una sorellina da proteggere, provocando oltretutto un litigio. Entrambi provano uno strano imbarazzo, poi Alasdair rompe gli indugi e la spiazza: "Sai che sei diventata una donna bellissima?". Kate reagisce...