Aveva bisogno di pace. Stanca di sopportare l'ennesimo litigio in famiglia, Josie McCoy decide di rifugiarsi per un po' nel suo amato capanno di Hawk Hollow. Quel posto sperduto e silenzioso, infatti, ha il magico potere di ridarle fiducia. Una notte sente un rumore e...