L'amore saprà trionfare ancora una volta sull'odio? Le famiglie di Vanessa e David sono divise da un doloroso fatto di sangue, tuttavia l'amore sboccia tra i due giovani ardente e tenace, tanto da convincerli a mettersi contro le rispettive famiglie. Con la complicità dell'eccentrica signora Silverman e in virtù del profondo sentimento che li lega cercheranno di ricomporre i dissidi tra i Martin e gli Shepherd e di coronare il loro sogno.