A differenza di quanto pensa suo cugino, per Kathryn Templeton l'idea di finire nella tana del"lupo cattivo" non rappresenta un pericolo ma un'eccitante sfida da non perdere. Ancora prima di conoscere Joel Kendrick, da cui è stata ingaggiata per recuperare dei documenti informatici, lei si ritrova a fantasticare sul suo sex appeal e su come disintegrarne la fama di spietato collezionista di cuori. Una volta nella baita di montagna di Joel, però, inizia una bufera di neve e...