Da anni Terri Hammond gestisce gli affari e la vita di Buck Morgan con professionale efficienza, sebbene ne sia da sempre innamorata. Finché un giorno finisce nel suo letto e tra loro tutto cambia... o quasi. Perché Buck, divorato dal senso di colpa, continua a trattarla come una fidata assistente, solo che nel giro di nove mesi Terri non potrà più essere soltanto quello!