Non sempre al primo colpo si capisce chi abbiamo a fianco, ma la seconda volta sì.
Possibile che quella sirena sia davvero Zoe Summers? Mitch Bailey, atleta pluripremiato in vacanza a Bali, non riesce a credere ai propri occhi. Il brutto anatroccolo del liceo è scomparso, e al suo posto ora c'è uno splendido cigno. In piscina. In bikini. Deve assolutamente conquistarla, e non importa se in passato tra loro ci sono stati dissapori. D'altronde, sarebbe stato impossibile il contrario: lui era il ragazzo più popolare della scuola, lei la secchiona dal balbettio facile. Forse un bacio potrebbe bastare per farsi perdonare, ma la magia del paradiso tropicale che li circonda lo spinge a volere da lei molto di più, forse anche il suo cuore!