Inghilterra, 1660
In seguito alla restaurazione della monarchia, i Realisti esiliati possono far ritorno trionfale in patria insieme al re Carlo II. Tra loro Adam è atteso con ansia dalla giovane Prudence, che si era infatuata di lui tre anni prima e che gli ha preparato un mazzolino di fiori come omaggio di benvenuto. Sgattaiolata fuori di casa, si mischia alla folla e appena scorge il giovane gli getta il bouquet. Sfortunatamente, però questo finisce tra le braccia di un altro gentiluomo che...