Irlanda/Inghilterra, 1169 - Imbattendosi per caso in uno sconosciuto cavaliere che assomiglia moltissimo al padre di suo figlio, inspiegabilmente Aine del Connacht prova un'istintiva diffidenza. lui, però, non la lascia indifferente e l'attrazione sfocia presto in passione. Segreti, misteri e bugie continuano tuttavia ad aleggiare intorno a loro, e rischiano di minare la già traballante fiducia che l'uno ripone nell'altra. Ma quando una nuova invasione normanna minaccia il piccolo regno del Connacht, i due giovani sono costretti a prendere una decisione improvvisa e inaspettata.